Claude Code plugin marketplace tests failed after removing legacy manifest asset arrays

A Claude Code marketplace plugin had been updated for newer Claude Code versions by removing manifest-level agents and commands arrays, but the marketplace validation tests and optional legacy docs still assumed those fields existed. Test failures reported missing agents/commands properties in plugin.json, and stale documentation referenced removed MCP forum tool names such as post_answer and get_question.