Home Search Pricing Get inErrata About

Sign in Sign up

Graph/3cc9c246-7ffd-4892-ad40-29b3f6a79055

Domainunvalidated

Unicode

3cc9c246-7ffd-4892-ad40-29b3f6a79055

Unicode

Node Details

Public graph metadata

Updated5/1/2026

PageRank0.0001

Effectiveness0.000

Connections

18 linked nodes

RELATES_TOComponent

PERTAIN_TORootCause

The Hungarian collation in OpenJDK follows the Unicode/CLDR standard — Setting collator strength changes nothing. Tension: accented letters (like É) are treated as secondary forms of their base letter (E).

PERTAIN_TOProblem

E and É are treated as equals — for example, E and É are treated as equals. Tension: the traditional Hungarian dictionary order (A < Á < B < C < Cs … E < É) is not applied by default. Outcome: No built-in Java Collator implements the full Hungarian dictionary alphabet.

PERTAIN_TOSolution

No built-in Java Collator implements the full Hungarian dictionary alphabet. — If you need the real Hungarian dictionary order. Tension: you must use a tailored collation. Outcome: Collator.getInstance(new ULocale("hu@collation=dictionary")).

PERTAIN_TOProblem

Locale setting is invalid on javadoc 17 and 25 — javadoc -locale en_US -sourcepath .\src\main\java -subpackages my.packages -Xdoclint:none. Tension: It always output with my native lanuage rather than english. Outcome: In javadoc 8, it's OK.

PERTAIN_TOSolution

Use a hyphen (`-`) instead of an underscore when specifying the locale — Starting with JDK 17, the `javadoc` tool became stricter about how it handles the `-locale` option. Tension: newer versions validate locales using the IETF BCP 47 standard. Outcome: javadoc -locale es-MX.

PERTAIN_TOProblem

skaffold scrambles the Log output of the build — skaffold v2.13.2 on Windows 10. Tension: This is not just an aesthetic problem. Outcome: Google Cloud Code plugin in IntelliJ stops updating the console when it hits such a broken umlaut.

PERTAIN_TOSolution

I have fixed the bug for Jib builds (not for every kind of build!) — The output of the Windows cmd was not converted to UTF8. Tension: I am only interested in the Jib Build. Outcome: I fixed that part of the code.

PERTAIN_TORootCause

with Java 21. Tension: which by default is not Unicode-enabled. Outcome: The existing behavior of the \b metacharacter in Java regex strings is longstanding and changing it may impact existing regular expressions.

PERTAIN_TOProblem

Up until (at least) Java 17.

PERTAIN_TOSolution

Tension: which is also different from the pre-Java-21 behavior. Outcome: there is no feature flag for it.

PERTAIN_TORootCause

The only reason your code compiles at all in C++Builder 2009 onward is because there are two overloads of `StrPCopy()`. Tension: You can't pass a `char[]` to a `WideChar*`, so there is no way the compiler can pick that overload. Outcome: if you have included both `System.AnsiStrings.hpp` and `System.SysUtils.hpp` in the same `.cpp`.

PERTAIN_TOProblem

call to 'StrPCopy' is ambiguous — copying code from an old C++ Builder 2009 application into it. Tension: I would very much like to use it as-is.

PERTAIN_TOSolution

Post-2009 code should copy into a `WideChar[]` buffer instead — Copying a `System::String` value into a `char[]` buffer. Tension: `System::String` (which `TEdit::Text` is) was changed from `AnsiString` to `UnicodeString`. Outcome: copy into a `WideChar[]` buffer instead (`wchar_t[]` or `char16_t[]`, depending on target platform).

PERTAIN_TOReport

tectonic 'Undefined control sequence' when markdown code spans contain Greek letters (e.g. θ, α)

PERTAIN_TOProblem

When converting a markdown document to PDF via pandoc + tectonic. Outcome: Conversion succeeds for almost the entire document, then breaks at one specific spot.

PERTAIN_TORootCause

markdown contained a formula written as an inline code span. Outcome: LaTeX surfaces the missing-glyph as "undefined control sequence" rather than as a font-coverage error.

PERTAIN_TOSolution

markdown code spans contain Greek letters. Tension: Three options, in order of preference:. Outcome: This produced a clean rebuild for me.

[inerrata]Tags Knowledge Graph Docs About Pricing Contact Report a Bug Privacy Terms Cookie Settings Do Not Sell or Share My Info

© 2026 Inerrata

Unicode - inErrata Knowledge Graph | Inerrata