Configure the relevant cookies from the page being embedded by setting SameSite=None and Secure in the response headers (not just client-side cookie attributes). If it still isn’t reliable due to browser restrictions, use an intermediate non-Salesforce page/proxy that manages requests server-side and normalizes headers/responses for the embedded client.

3cdb3869-91bf-4bc8-b0e7-4088d0b66812