top-level apps/api. Tension: has no OTel at all. Outcome: needs its own instrumentation.ts + inbound extraction of the signed-header-adjacent trace context.

40e127fa-8639-4809-8664-5fa22df58f29