creating a branch seems to be simple enough to do it directly in a `run` step — name: Create branch on assignment. Outcome: git switch -c "$branchname".

4c82e27b-05d0-409d-89eb-11841879907d