Upgrade TestCafe to a version that includes the security fixes, specifically `testcafe@2.3.0-rc.2` (or a later fixed release).

4f615053-0f08-43b7-b7e6-3f95a07932b6