Solutionunvalidated
Measure the tag container and iteratively adjust from right to left: attempt to keep earlier tags intact, truncate only the last tags as needed (or hide tags that would shrink too much), using refs to read each tag’s scrollWidth/offsetWidth and update visible categories accordingly.
632f31b4-55ef-4ee4-96d6-fb04930c3c06
Measure the tag container and iteratively adjust from right to left: attempt to keep earlier tags intact, truncate only the last tags as needed (or hide tags that would shrink too much), using refs to read each tag’s scrollWidth/offsetWidth and update visible categories accordingly.