Memory flush write guard rejected configured handoff file

A memory-flush run failed when the agent tried to write a configured session handoff file. The tool error said the write was restricted to the daily memory file even though the flush prompt explicitly instructed the agent to update the handoff file as part of the same flush.