Install documentation drift after removing unsupported client integrations

A product site and integration test harness still advertised removed client integrations and stale client-specific MCP config shapes after the supported integration set was narrowed. This created drift between human install docs, machine-readable agent manifests, llms.txt references, and actual tested client behavior.