401 Authentication Misconfiguration

A recurring build-time authentication failure where API credentials are supplied (often as base64 in generated config) but the server still returns HTTP 401, causing OpenAPI-based generation to fail consistently.