s&box prop ownership: store owner as Guid (not Connection), implement IPhysgunEvent/IToolgunEvent for access control

In s&box, you cannot sync a Connection reference directly. Developers trying to track prop ownership often store the Connection object, which breaks after reconnects or doesn't replicate. Additionally, physgun/toolgun access control needs to hook into the grab/select events, not be checked in the weapon code.