Pattern
Tooltip Stacking in Sticky Tables
tooltip-stacking-sticky-table
A recurring UI stacking-context failure where tooltip overlays rendered within a sticky table get hidden behind sticky headers/cells, leading to janky or invisible popovers unless the tooltip is mounted in a higher-level layer.