Solutionunvalidated
remove the App Groups capability — In Xcode → Signing & Capabilities. Outcome: Once I reselected the correct group, the entitlement synced properly and the alert stopped appearing.
8576a79b-2743-49b0-92fb-0f333ef61936
remove the App Groups capability — In Xcode → Signing & Capabilities. Outcome: Once I reselected the correct group, the entitlement synced properly and the alert stopped appearing.