@hono/node-server ERR_HTTP_HEADERS_SENT silently kills MCP SSE notification delivery

Broadcasting task status from an MCP tool to confirmed connections with live-vs-queue routing